小学员怎么读懂莎士比亚 来看看前惠灵顿国际学校创始人怎么说

很多日后打算让学员出国的学员家属要注意，在学员小时候一定要注意让积累一些文学作品，这样既能够让学员从小锻炼英与能力，又能够让学员积累文学素养。下面就邀请到了前惠灵顿创始人给大家讲讲国际学校早期员怎么读懂莎士比亚的作品。

莎士比亚的著作，在文学圈火了400多年。拥有一众像大仲马、雨果、歌德、丘吉尔这样闻名世界的人物为它的粉丝。

作为文学界的顶流，他的作品在中国学员的学习生涯中也是无处不在：

国际学校考纲附录将莎士比亚的作品列为必读；

国际学校推荐书单中少不了他的存在；

莎士比亚作品分析是IB必考题目；

看看，不管在哪里，莎士比亚的名著都是必读项目。

然而成年人都难以读懂的莎士比亚，对学员来说难度就更大了，越早接触受益越大的道理学员家属们都懂，但：

莎士比亚的作品能够带给学员什么呢？

学员们究竟该从几年级开始读莎士比亚的作品呢？

该如何帮助学员读懂高难度的文学著作呢？

中国学员为什么要读莎士比亚？

经过了时间的洗礼和岁月的沉淀，能被称为经典文学作品的，在思想、文学和逻辑性上都是毋庸置疑的。对于小初阶段的学员来说，读经典名著在分析能力，理解能力，独立思考能力，表述能力和创造能力上都有极大的帮助。一直在文学殿堂的王座上睥睨众生的莎士比亚，是学员们从小到大都逃不开的名字，他的作品也是经典文学作品中不容忽视的存在。

潜移默化的文学素养提升

莎士比亚的戏剧情节跌宕起伏、构思巧妙学员的想象力、创造力和表达能力，潜移默化中就会得到提升。从而帮助学员进阶文学素养、培养学员的同理心。

英语能力提升

通过阅读莎士比亚的名著阅读能够积累丰富的写作词汇、有效提升阅读和写作能力。在他的作品中，词汇丰富，人物形象描写也很生动，这些描写手法和词汇的积累，能够解决语言或文字表达匮乏问题，在英语阅读，写作和交流中，能自然顺畅的进行。让学员增强对英语和情节构建的理解，了解英语语言不仅只是沟通的工具。

贯穿国际学校考试

在中国学员的学习生涯中，不管是在体制内还是国际学校，不管是考试还是课外英文拓展，莎士比亚名著阅读都是贯穿其中。从任何一个层面上来看，莎士比亚的作品都是必读！不管是重要性还是必要性，莎士比亚中英文阅读对学员们来说都是受益良多，越早接触受益越多。

但莎士比亚的作品尽管经典，却不是那么轻易能够读懂的：对小初阶段的学员来说，错综复杂的人物关系，难以理解的深奥语言都是挑战。

那么学员究竟该从几年级开始阅读莎士比亚？就能读莎士比亚了？

莎士比亚的作品神奇的一点就是：在不同年龄层阅读他都会有不同的体验。而高难度的莎士比亚作品对小初阶段的学员来说本就是个挑战。英文原版阅读的难度更是让很多学员难以进行，其实每个阶段的学员读莎士比亚的方式也是有区别的。

文学造诣深厚，教学经验丰富的橡沐产品总设计师Dr.Stephen，对每个年级的学员们应该如何有效阅读莎士比亚，做出了详细的规划。

国际学校早期员怎么读懂莎士比亚的作品

3--以了解故事为目的

其实学员们在就要开始接触了解莎士比亚作品，到4-开始真正阅读他的作品，通过原文片段和小段的内容，来了解莎士比亚故事的内容、对白。在这个阶段学员不需要通读莎士比亚的作品，可以通过导师讲述或Leon Garfield的Shakespeare Stories进行阅读，这本书用清晰的语言浓缩描述了莎士比亚的故事。对低年级的学员来说，最重要的目的是了解故事。

6--掌握深入阅读的方法

随着年级，理解能力和英语能力的增长，6-的学员可以开始尝试通读整本莎士比亚的作品了。但阅读的内容会变得更复杂，需要在语言运用的丰富性，差别性及写作风格下一些功夫。

这个时候，学员家属要注意：别让学员觉得阅读名著是枯燥，难以理解的，也不要让学员觉得莎士比亚的名著太难阅读或者与自己无关。而想要做到这些其实并不容易，毕竟莎士比亚作品的难度还是很大的，究竟该如何引导学员阅读并读懂呢？

想读懂莎士比亚，这个人很关键！

莎士比亚的作品是比较难理解的，他的语言有点像诗歌，而且是在400年前写成的，但想要学员读懂莎士比亚，总归是有方法的。对还没有足够能力掌握阅读莎士比亚作品的学员们来说，如果有优秀的导师，用正确的方法教学，让每个学员都找到正确的方法学习莎士比亚，这就是教学的重要性。

要相信一个好导师是能够带领学员们去学习这些晦涩难懂的内容，而不是让学员们觉得必须靠自己像阅读小说或短篇故事一样去阅读戏剧。最有效的方法是阅读戏剧的选段，并欣赏享受他们所能理解的，而不是对他们读不懂的东西感到绝望，这需要找到哪些片段是适合学员的能力。在所有的戏剧中，有些段落和语言是容易理解的，即便是3-的学员也可以进行学习。

这就是像乘坐汽车去旅行，重要的是享受旅程，而不是担心你的车能不能运行！时间证明莎士比亚是几百年间最好的作者，应该去了解优秀作者的作品，并去了解他是如何优秀的。

他的一生都在他的作品里，就算我们只读了他的部分戏剧的选段，对学员来说庞大的故事构造，人物鲜活有戏剧性的描述都是重要收获。我们需要找到一种好的方式来欣赏他，因此针对3-的学员，专门开设橡沐·综合英语文学夏令营。

有关国际学校早期员怎么读懂莎士比亚的作品的解答就到这里了，希望大家在summer vacation时都能够找到适合自己的学习规划，如果您还不太清楚的话，那就赶紧来参加橡沐的夏令营吧。

点击

未满14岁也能参加的高含金量写作比赛 JohnLocke写作竞赛赛题分享来了

学员怎么选择夏令营活动 这个由上海惠灵顿创校人亲自研发的夏令营来告诉你究竟能学到什么

查看。